Journal
Magazine de culture japonaise
-
Okonomiyaki : Hiroshima empile, Osaka mélange
Deux villes, deux façons de cuire la même galette. À Osaka, tout passe dans la pâte ; à Hiroshima, on monte les étages un par un, nouilles comprises.
-
Ramen : quatre bouillons, quatre villes
Sapporo, Hakata, Tokyo, Hakodate : au Japon, un bol de ramen dit d’abord d’où il vient. Petit tour des styles régionaux, du miso au tonkotsu.
-
Avant de pousser la porte d’un izakaya : les gestes à connaître
Otōshi, oshibori, nomihōdai : le vocabulaire et les usages de la taverne japonaise, pour s’asseoir sans mauvaise surprise.
-
Le Shinkansen, mode d’emploi pour un premier voyage
Nozomi, Hikari, Kodama, voitures réservées ou libres, bagages encombrants et bentos de gare : tout ce qu’il faut savoir avant de monter dans le train à grande vitesse japonais.
-
Naoki Urasawa, la mécanique du suspense
Monster, 20th Century Boys, Pluto : comment l’un des grands auteurs du manga construit des récits de plusieurs milliers de pages sans jamais perdre son lecteur.
-
Les 72 micro-saisons du calendrier japonais
Ni quatre saisons, ni douze mois : l’ancien calendrier découpe l’année en 24 périodes, elles-mêmes divisées en 72 « kō » d’environ cinq jours, chacune nommée d’après ce qui se passe dans la nature.
-
Le furoshiki, un carré de tissu pour tout emballer
Un carré de tissu, quelques nœuds, et l’on transporte une bouteille, des livres ou un cadeau. Histoire et gestes de base du furoshiki.
-
Wagashi : les douceurs qui suivent les saisons
Sakura-mochi au printemps, kashiwa-mochi en mai, dango de la lune à l’automne : les pâtisseries japonaises traditionnelles changent avec le calendrier.